:13:03
Also, Punchy sagte, ich soll.
:13:05
Hör nicht auf den Schwachkopf.
Sonst kriegst du Ärger.
:13:08
- Das hörte ich, Punchy.
- Yo, Ella?
:13:10
- Was?
- Du hast 'n Hirn. Benutze es.
:13:14
- Friede euch allen.
- Friede, Radio Raheem.
:13:19
- Du bist's, ich komm nur vorbei.
- Ist deine Welt, G.
:13:22
Auf jeden verdammten Fall.
:13:24
- Der Typ lässt's aber raushängen.
- Läuft sogar stereo.
:13:29
Yo, PE zieht voll rein, Mann!
Radio Raheem super geil.
:13:35
Radio Raheem, dröhnt dich weg.
Rockt die Szene weg.
:13:44
Wo ist das Miller High Life?
Wo ist das Miller High Life?
:13:48
Kein High Life mehr.
Such dir was anderes aus.
:13:50
Kein High Life mehr?
Was für ein Laden ist das?
:13:54
Wieso kein High Life mehr?
:13:55
Also, hier ist nicht Korea
oder China oder woher ihr seid.
:13:59
Besorgt Miller High Life
für diesen Laden.
:14:02
Kauf ein anderes Bier.
:14:04
Da Mayor trinkt
diese Lite-Scheiße nicht.
:14:09
Schmeckt wie abgestandene Pisse.
:14:12
OK, OK. Aber ihr verlangt 'ne Menge.
:14:15
Dass ein Mann sein Bier ändert,
ist viel verlangt, Doktor.
:14:24
Du Alki! Was sagte ich dir über
das Trinken vor meiner Treppe?
:14:28
Geh weiter.
Du verstellst mir die Sicht.
:14:33
Du bist hässlich genug.
Starr mich nicht an.
:14:36
Das Teufelsauge wirkt bei mir nicht.
:14:38
Mother Sister, du redest
seit 18 Jahren über mich.
:14:42
Was habe ich dir je getan?
:14:44
- Du bist 'n besoffener Narr.
- Und sonst?
:14:46
Da Mayor stört keinen,
:14:48
und keiner stört Da Mayor, außer dir.
:14:51
Da Mayor kümmert sich
nur um seinen Kram.
:14:54
Ich liebe alle, ich liebe sogar dich.
:14:56
Halt deinen Mund.
So viel Liebe hast du gar nicht.
:14:59
Eines Tages bist du nett zu mir.