:14:02
Kauf ein anderes Bier.
:14:04
Da Mayor trinkt
diese Lite-Scheiße nicht.
:14:09
Schmeckt wie abgestandene Pisse.
:14:12
OK, OK. Aber ihr verlangt 'ne Menge.
:14:15
Dass ein Mann sein Bier ändert,
ist viel verlangt, Doktor.
:14:24
Du Alki! Was sagte ich dir über
das Trinken vor meiner Treppe?
:14:28
Geh weiter.
Du verstellst mir die Sicht.
:14:33
Du bist hässlich genug.
Starr mich nicht an.
:14:36
Das Teufelsauge wirkt bei mir nicht.
:14:38
Mother Sister, du redest
seit 18 Jahren über mich.
:14:42
Was habe ich dir je getan?
:14:44
- Du bist 'n besoffener Narr.
- Und sonst?
:14:46
Da Mayor stört keinen,
:14:48
und keiner stört Da Mayor, außer dir.
:14:51
Da Mayor kümmert sich
nur um seinen Kram.
:14:54
Ich liebe alle, ich liebe sogar dich.
:14:56
Halt deinen Mund.
So viel Liebe hast du gar nicht.
:14:59
Eines Tages bist du nett zu mir.
:15:03
Wir sind dann beide wohl tot,
aber du bist nett. Oder höflich.
:15:18
Ich sagte doch,
ich babysitte nicht für dich, basta!
:15:22
Was? Gestern sagtest du, du machst
es, jetzt überlegst du's dir anders?
:15:27
- Nein, ich überleg's mir...
- Lass mich los, bitte!
:15:32
Ich tu alles für dich, aber du
rührst keinen Finger für mich!
:15:37
OK. Du weißt,
dass es nicht so ist, Mommy.
:15:41
Ich darf alles für dich tun,
aber du machst gar nichts für mich.
:15:46
Genug!
:15:50
Die Frau macht mich krank!
:15:56
Dein Vater macht mich auch krank.
Alle machen mich krank. Scheiße.