:37:17
- Was für 'ne Verschwendung.
- Was für 'ne Verschwendung.
:37:22
Wie ich sagte,
:37:24
bevor wir so rüde von New Yorks
Besten unterbrochen wurden...
:37:28
Was sagtest du da?
:37:30
Der Trottel sagte überhaupt nichts.
:37:32
- Ja. Sieh mal da.
- Sieh mal was?
:37:36
- Es ist eine verdammte Schande.
- Was ist eine verdammte Schande?
:37:40
- Sweet Dick Willie.
- So heiße ich.
:37:43
- Mann, muss ich es buchstabieren?
- Sag es deutlich.
:37:47
OK, aber hört mal her.
Ich erkläre das im Detail.
:37:50
Lass die Details raus.
:37:52
- Könnt ihr herschauen?
- Ist gemacht.
:37:54
Sieh dir die koreanischen Wichser
da drüben an.
:37:57
Die sind bestimmt kein Jahr da,
wenn sie ihren Laden eröffnen.
:38:01
Stimmt. Es war ungefähr ein Jahr.
:38:03
Ein verdammtes Jahr vom Boot runter
:38:06
und sie haben ein Geschäft in
unserem Viertel, ein gutes Geschäft.
:38:09
In einem Gebäude,
das leer und zugenagelt war,
:38:13
länger, als ich denken kann,
und ich bin schon lange hier.
:38:18
- Ja, er ist schon lange hier.
- Hör nur.
:38:20
Und jetzt kann ich...
Wisst ihr, ich kapiere es nicht:
:38:25
Entweder sind
die koreanischen Wichser Genies
:38:30
oder ihr schwarzen Ärsche
seid einfach blöd.
:38:34
- Verpiss dich.
- Muss sein, weil wir schwarz sind.
:38:38
Es gibt keine andere Erklärung.
Ihr wisst, das stimmt.
:38:41
Man sagt immer,
dass Schwarze nur Scheiße können.
:38:44
Ihr Wichser glaubt die Scheiße auch.
:38:46
Ich bin die alte Ausrede leid,
diese Scheiße.
:38:49
Ich schwöre, ich bin ein froher Narr,
:38:53
wenn wir unser Geschäft
hier im Viertel eröffnen.
:38:57
Ich schwöre zu Gott,
ich bin der Erste,
:38:59
der das bisschen Geld,
das ich habe, ausgibt.