:27:01
- Itse olet!
- Suihkuta vettä.
:27:14
Paskapäät!
Minä olen likomärkä!
:27:18
Odottakaa, konstaapeli.
Haluan, että pidätätte heidät.
:27:24
- Rauhoittukaa.
- Kertokaa, mitä tapahtui.
:27:27
Kaksi mustaa poikaa
kasteli minut.
:27:30
He pilasivat antiikkiautoni!
Olen likomärkä.
:27:33
- Missä he ovat?
- Pirun hyvä kysymys!
:27:36
- Pakenivat tietysti paikalta!
- Haluatteko tehdä valituksen?
:27:40
Haluan, että heidät pidätetään,
saakeli.
:27:43
Laitan veden pois päältä.
:27:45
- Minne hän oikein menee?
- Saitteko heidän nimensä?
:27:49
Mitä te oikein teette?
:27:51
- Rauhoittukaa, sir.
- Ja paskat!
:27:53
- Saitteko heidän nimensä?
- Voi helvetti! Moe ja Joe!
:27:57
- Moe ja Joe. Entä sukunimet?
- Moe ja Joe?
:28:02
Moe ja Joe Black. Käykö?
:28:04
- Olivatko he veljeksiä?
- No olivat kai.
:28:07
Palopostin on syytä
pysyä nyt kiinni,
:28:10
tai muuten tulee hankaluuksia.
:28:12
Vastaatte minulle.
:28:14
Kysykää häneltä.
Hän näki koko jutun.
:28:18
- Kerro, mitä tapahtui.
- Me hoidamme tämän, sir.
:28:23
Voi helvetti.
:28:24
- Tiedättekö tästä mitään?
- Keitä ne nulikat olivat?
:28:27
Ne, jotka kertovat,
eivät tiedä mitään,
:28:32
ja ne, jotka tietävät, eivät kerro.
:28:36
- Mitä voodoota tuo on?
- Näsäviisas kaveri.
:28:39
Pormestari ei tiedä mitään,
onko selvä?
:28:43
Lähteekö hän pois?
:28:45
Pitäkää paloposti kiinni.
Uikaa Coney Islandissa.
:28:48
Minähän puhuin teille.
Entäs minä?
:28:51
Teidän kannattaa lähteä
ennen kuin auto ryöstetään.
:28:55
Hyvää päivänjatkoa, sir.