:07:03
Bon anniversaire à Big Red, Little
Red et Mlle Annie Mae qui a 100 ans !
:07:09
Evitez la chaleur,
vous vivrez aussi vieux qu"elle.
:07:14
On va rationner l"eau :
pas plus d"une minute sous la douche,
:07:18
deux minutes si vous êtes deux.
Sortez...
:07:22
Bon sang ! Quelle chaleur !
:07:29
Allez, debout,
debout, et au boulot !
:07:32
C"est ce que je veux dire.
Perdez pas votre job
:07:36
car tout le monde est déjà fauché.
:07:47
Bon-j-jour.
M-m-mon nom, c"est Smiley
:07:56
et lui,
c"est M-M-Malcolm X.
:08:03
Et Ma-Martin King.
:08:10
Maintenant, ils sont m-morts.
:08:18
Mais on d-doit encore se b-battre
:08:26
contre l"ap-apart-heid !
:08:31
10, 15, 20, 30, 40, 50, 60,
70, 80, 100 !
:08:39
20, 40, 60... merde ! 80... 300.
:08:48
20, 40, 60, 80... ça fait 300 !
:08:54
300, 350, 450 en billets.