:08:03
Et Ma-Martin King.
:08:10
Maintenant, ils sont m-morts.
:08:18
Mais on d-doit encore se b-battre
:08:26
contre l"ap-apart-heid !
:08:31
10, 15, 20, 30, 40, 50, 60,
70, 80, 100 !
:08:39
20, 40, 60... merde ! 80... 300.
:08:48
20, 40, 60, 80... ça fait 300 !
:08:54
300, 350, 450 en billets.
:09:24
Mookie ! Tu m"embêtes toujours
quand je dors !
:09:28
Réveille-toi !
:09:30
Me souffle pas dans le cou.
Pourquoi je me réveillerais ?
:09:34
Va faire chaud aujourd"hui, Jade.
:09:37
Samedi, c"est le seul jour
où je peux dormir tard, bon sang.
:09:46
Arrête, Mookie, c"est pas drôle.
Laisse-moi dormir tranquille !
:09:52
T"aimes plus ton homme Mookie ?
Moi, je t"aime, Jade.
:09:56
Je vais mettre une serrure
pour t"empêcher d"entrer.