:09:24
Mookie ! Tu m"embêtes toujours
quand je dors !
:09:28
Réveille-toi !
:09:30
Me souffle pas dans le cou.
Pourquoi je me réveillerais ?
:09:34
Va faire chaud aujourd"hui, Jade.
:09:37
Samedi, c"est le seul jour
où je peux dormir tard, bon sang.
:09:46
Arrête, Mookie, c"est pas drôle.
Laisse-moi dormir tranquille !
:09:52
T"aimes plus ton homme Mookie ?
Moi, je t"aime, Jade.
:09:56
Je vais mettre une serrure
pour t"empêcher d"entrer.
:10:01
Va donc au boulot !
Fiche-moi la paix, pour une fois.
:10:06
A plus. C"est jour de paie.
:10:08
- Brosse-toi les dents.
- Je les ai brossées !
:10:12
- Tu as mauvaise haleine.
- C"est ta bouche.
:10:15
Salut, Sal !
Comment ça va, mec?
:10:19
Faut que je me paye une Cadillac
comme ça. Exactement comme ça.
:10:30
Fait chaud !
:10:36
- Sonny, et les légumes ?
- Bonjour, Sal. Vito, Pino.
:10:42
Tu as appelé, pour le climatiseur ?
:10:45
Tous les jours.
:10:47
Il refuse de venir
sans protection policière.
:10:53
Pino, passe le balai devant.