:33:12
- Déconnez pas avec l"eau !
- Vas-y, mec ! Tu peux passer !
:33:18
Vous avez pas intérêt
à mouiller cette voiture !
:33:22
Personne déconne.
Tu peux y aller !
:33:26
- C"est une voiture de collection !
- Vas-y.
:33:31
- Je suis sérieux !
- Tu seras pas mouillé !
:33:36
- Il n"y a pas intérêt !
- Vas-y ! Vas-y !
:33:39
- Dépêche-toi, mec !
- Bon, j"y vais !
:33:45
Dégage ! Dégage, enfoiré.
:33:48
- Va te faire foutre.
- Ouvre l"eau.
:34:04
Les enfoirés ! Ils m"ont trempé !
:34:09
Monsieur l"agent ! Attendez ! Je veux
qu"on les arrête immédiatement !
:34:16
- Calmez-vous.
- Racontez-nous.
:34:21
Deux Noirs m"ont trempé
avec la bouche d"incendie !
:34:24
Ils ont salopé ma voiture !
Une pièce de collection !
:34:28
- Où sont-ils ?
- ça, c"est une foutue question !
:34:32
- Ils ont filé ! Vous croyez quoi ?
- Vous portez plainte ?
:34:37
Un peu ! Je veux
qu"on les boucle en taule !
:34:40
Marco, je vais fermer l"eau.
:34:43
- Où est-ce qu"il va ? Il va où ?
- Avez-vous des noms ?
:34:48
Qu"est-ce que vous foutez?
:34:51
- Calmez-vous, monsieur.
- Mon cul !
:34:53
- Leurs noms ?
- J"en sais quoi ? Moe et Joe !
:34:58
- Moe et Joe quoi, monsieur ?
- Moe et Joe quoi ?