:35:04
Moe et Joe Noir !
ça vous va ?
:35:06
- Ah, des Noirs ?
- C"est ça ! Des putains de Noirs !
:35:10
Touchez plus
à cette bouche d"incendie !
:35:14
Sinon, faudra allonger !
:35:17
Vous aurez affaire à moi.
:35:19
Demandez-lui, il sait.
C"est un témoin, il a tout vu !
:35:24
- Dis-leur ce qui s"est passé.
- On se charge des questions.
:35:30
Que des conneries !
:35:32
- Vous êtes au courant?
- Qui étaient les voyous ?
:35:36
Docteurs,
ceux qui causent savent pas,
:35:41
et ceux qui savent causent pas.
:35:46
- C"est quoi ce putain de vaudou ?
- C"est plus sage.
:35:50
Le Maire sait rien, d"accord?
:35:56
Il s"en va !
:35:58
Si vous voulez nager,
allez à Coney Island !
:36:01
Je vous parle !
Qu"est-ce que je deviens, moi ?
:36:05
Je vous conseille d"emmener votre
voiture avant qu"ils la pillent.
:36:11
Bonne journée, monsieur.
:36:21
Il est parti depuis une demi-heure ?
Non, pas de problème. Merci.
:36:26
Où t"étais passé, Mookie ?
Je dirige une affaire, moi !
:36:31
- Eh bien, dirige-la !
- Porte ça à la radio.
:36:35
- A Love Daddy ?
- Oui, Love Daddy.
:36:40
Papa, je vais
avec Mookie, d"accord?
:36:43
Oui. Fais gaffe qu"il traîne pas.
:36:47
- Attends, Mook !
- Tu vas où ? Tu sors pas d"ici.
:36:51
Comment ça va ?
:36:53
Vito, je sais que Pino est ton frère
:36:57
mais tu devrais lui botter le cul
la prochaine fois qu"il te touche.