:44:00
Tu sais que c"est vrai, Pino.
:44:05
Vito, viens ici.
:44:17
Qu"est-ce qui se passe entre vous ?
Vous sortez ensemble ?
:44:22
- Qu"est-ce qu"on disait?
- Quoi ?
:44:25
- Qu"est-ce qu"on disait?
- De quoi tu parles ?
:44:30
Cogne-le.
:44:31
Si quelqu"un doit cogner ici,
c"est moi !
:44:36
Tu vas écouter ce shagamen qui te dit
de me cogner ? Moi, ton frère aîné ?
:44:46
Rappelle-toi qui tu es.
:44:49
Tu t"appelles Vito Frangione,
pas Vito Muhammad.
:45:04
J"aimerais que tu te mêles pas
de mes affaires,
:45:07
et que tu montes pas la tête
à mon frère.
:45:11
Je fais pas de numéro
à la Muhammad.
:45:15
- Quel numéro ?
- Ecoute, me fais pas chier, OK?
:45:24
Putain.
:45:37
Je déteste cette baraque !