Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Treba li da se obavi
neki posao?

:12:02
Tata, što ga ne otjeraš?
:12:06
Pusti ga na miru.
On je dobar èovjek.

:12:11
Uzmite svoje oružje,
gradonaèelnièe.

:12:16
Ispustili ste nešto.
:12:21
Vaš trotoar æe biti najèistiji
u cijelom Bruklinu!

:12:27
U redu, gradonaèelnièe.
:12:30
Tata, što je s tobom?
:12:32
Da nisi èlan nekog
dobrotvornog društva?

:12:35
Svakog dana mu daješ
dolar da... -Pa, što?

:12:41
Svakog dana mu daješ dolar
da ti poèisti trotoar.

:12:44
Zašto plaæamo Mukija?
:12:46
On èak i ne radi! Ja radim više
od njega, a tvoj sam sin!

:12:49
Pino, slušaj! Ja se penjem
na šesti kat bez lifta!

:12:53
Umuknite, obojica!
:12:55
Pokaži im, tata!
-I ti da si umuknuo!

:12:59
Ja i ti moramo da razgovaramo.
-Tko to kaže?

:13:01
Ja kažem.
-A tko si ti?

:13:05
Što sam ja rekao?
:13:06
Ne zapoèinji sa tim sranjem
da Muki ništa ne radi!

:13:09
Hej!
:13:10
Ja sam mogao to napraviti.
-Umukni!

:13:14
Ako hoæete da se derete
umjesto mene, samo izvolite.

:13:18
Meni je dosta!
:13:20
Èuo sam da me
netko zove!

:13:22
Što si ti mislio?
:13:24
Uvaliæe te u nevolju,
pazi što radiš!

:13:27
Što hoæeš, !
:13:30
Imaš li mozga?
:13:31
Upotrebi ga!
:13:36
Bježi, èovjeèe.
Mi smo ovdje u posjeti.

:13:39
Strašan ti je radio!
:13:44
Ti rap-momci su
genijalni!

:13:46
On èak i hoda stereo!
:13:51
Pravi radiomen,
drkoš.

:13:54
Ovdje vaš radio! Da samo
možete da ga vidite!


prev.
next.