:21:00
Izvini...
-Izvinjava se?
:21:02
Ne vraæaj se ovamo!
Nedjelju dana.
:21:04
Nedjelju dana?!
-Da.
:21:07
U redu.
:21:11
Muki?
Ostani crn!
:21:17
Ovaj tvoj ortak nemoj
da vie dolazi!
:21:21
Je li tvoj ortak?
-Jeste.
:21:22
Ako ne ume da se ponaa
neka ne dolazi ovdje!
:21:25
Ne mogu mu ja nita.
:21:26
Poprièaj s njim kao sa
bratom. -Sa bratom?!
:21:29
Ljudi su slobodni da rade
to god ele...
:21:32
Kako to misli, slobodni?
Ovdje nema slobode!
:21:37
Ja sam ovdje gazda!
:21:38
Hoæe biti slobodan?
Tamo ima narudbu!
:21:42
Idi i isporuèi je.
To je sloboda ovdje!
:21:45
Hajde, na posao!
-to se ti smije?
:21:49
Ti gledaj u tu rernu!
:21:52
Je li ovo adresa?
-Jok, nije!
:21:54
Uvijek me pita je li
to ta adresa!
:22:04
Muki? Doði ovamo!
:22:09
Moram da radim...
:22:11
Obraæa ti se gradonaèelnik!
:22:13
U redu!
:22:15
Uvijek uèini pravu stvar!
:22:19
To je sve? -Da.
-Razumio sam, odoh sad!
:22:27
Muki!
:22:29
Pusti me sad!
:22:32
Ovaj drugi, Smiley!
:22:36
Taj drugi! Veèeras!