Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:43:00
Dobro jutro.
1:43:03
Zar je dobro? -Jeste, zamalo
sinoæ da pogineš.

1:43:13
Dešavalo mi se to i ranije.
1:43:20
Gdje si spavala?
-Nisam ni spavala.

1:43:28
Naš blok je još
uvijek èitav.

1:43:31
Da, još je èitav.
1:44:13
Šta hoæeš?
-Svoju platu.

1:44:16
Ovdje više ne radiš.
-Hoæu novac, Sal!

1:44:19
Tvoja plata neæe da dotekne
ni za prozor koji si razbio.

1:44:22
Jebeš prozor,
mladiæ je mrtav!

1:44:25
Znam da je mrtav, vidio sam.
Sjeæaš li se?

1:44:28
Mrtav je zbog svog drugara
koji je sve ovo zapoèeo.

1:44:32
On je kriv za
njegovu smrt!

1:44:34
On je sve zapoèeo.
1:44:36
A ti si samo stajao i gledao
kako me uništavaju!

1:44:39
Da, gledao sam i kako
ga policija ubija!

1:44:42
Znaš i sam da æe ti
osiguranje sve platiti!

1:44:45
Šta je tebi! Nije u pitanju novac!
Boli me dupe za novac!

1:44:49
Vidiš li ti ovo?
1:44:51
To sam ja sagradio
vlastitim rukama!

1:44:54
Uložio sam tu svoj život!
Sagradio sam to svojim rukama!


prev.
next.