:05:00
spiller alt det nye,
kjipper og kjapper!
:05:06
Jeg har dagens værmelding her. Hett!
:05:12
Fargen for i dag er svart.
Det stemmer, svart.
:05:16
Så absorber solstrålene
og spar heten til vinteren.
:05:19
Så kle deg i svart og vær med.
:05:22
I dag vil temperaturen
stige over 38 grader.
:05:25
Advarsel til alle med hår-extensions.
Vær på vakt!
:05:29
Hvis du har det, bli inne, ellers
får du en permanent plasthjelm.
:05:33
Okay, vi hilser til herr og fru,
og herr og fru. Gratulerer med dagen
:05:37
til Store Red, Lille Red og fru
Annie Mae som er 100 i dag.
:05:42
Hold deg inne i denne varmen
så blir kanskje du så gammel.
:05:46
Det er vannmangel,
så ikke dusj lengre enn ett minutt.
:05:49
To hvis du er med en venn.
Kom dere ut...
:05:53
Fy søren. Det er hett!
:05:58
Så kom dere opp og ut!
:06:00
Sånn ja.
Vi vil ikke at du skal miste jobben,
:06:04
for ingen har penger nå heller.
:06:13
God m-m-morgen.
M-m-mitt navn er Smiley.
:06:19
Dette er M-M-Malcolm X.
:06:25
Og dette er M-M-Martin K-K-King.
:06:31
Nå er d-de d-døde,
:06:37
men v-vi må f-fre-mdeles kj-kjempe
:06:44
i-imot ap-apartheid.
:06:48
10, 15, 20, 30, 40, 50,
60, 70, 80, 100.
:06:54
20, 40, 60, helvete! 80...300.