:16:02
Faren din æ'kke no'n ordentlig far.
Han er en subb.
:16:05
En blakk, avkasta rennesteinssubb!
:16:10
- Mike.
- Til helvete med Mike Tyson!
:16:13
Jeg husker da han rana den dama
på Lexington. Jeg husker det bråket.
:16:18
- Ville du sagt det til ham?
- Til helvete med Mike Tyson!
:16:21
- Rett i ansiktet?
- Det kan du banne på!
:16:23
Han slår deg halvt ihjel.
:16:25
- Pisspreik.
- Han er bare barnematen.
:16:29
Hvis Tyson drømmer om å banke opp
meg, bør han våkne og unnskylde seg.
:16:33
Mine herrer, slik jeg ser det,
hvis dette været fortsetter,
:16:38
så smelter det polene
og hele vide verden.
:16:43
Og de stedene som ikke er vann
allerede, vil bli oversvømt.
:16:48
Din idiot, uvitende jævel.
Hvor leste du det våset?
:16:52
- På polen.
- Ikke engst deg.
:16:55
Når det skjer og jeg er i båten min
mens dere svartinger drukner,
:17:00
ikke rop på meg
etter tau,
:17:03
flytevest eller no' som helst.
:17:06
Du har 4 kroner for lite
til en femkroning.
:17:09
Hvordan i helsike skal du få en båt?
:17:11
- Her, gutt.
- Ikke uroe deg.
:17:14
Søren heller om jeg vil! Se på deg.
:17:16
Du er like møkkete som ei rotte,
eter hulla i smultringer.
:17:19
Møkkete jævel.
Ikke uroe deg!
:17:22
Jeg er i god form. Jeg vil bli.
Jeg kommer meg på beina igjen snart.
:17:28
De verste skoa jeg har sett!
:17:30
De er så fæle at bare
en gærning ville bli sett i dem.
:17:35
Så, ML, si meg.
:17:37
Når skal all denna isen smelte?
:17:41
Hallo, Sals Pizza. Kjøttbollehelt,
auberginer og parmesan. Greit.
:17:50
Ja, vi leverer.
Selvfølgelig, vi leverer.
:17:55
Skal du betale nå
eller seinere?
:17:58
Hvor mye?