:27:01
- Dra til helvete.
- Slå på vannet.
:27:14
De drittsekkene!
De gjorde meg gjennomvåt!
:27:18
Politi! Vent litt. Vent.
Jeg krever en arrest. Nå.
:27:24
- Ro deg ned.
- Sir, fortell oss hva som skjedde.
:27:27
To svarte unger gjorde meg
gjennomvåt med brannkrana.
:27:30
De ødela bilen min!
En klassiker. Jeg er gjennomvåt.
:27:33
- Hvor er de?
- Jævla godt spørsmål!
:27:36
- De løp sin vei! Hva tror du?
- Vil du anlegge en klage?
:27:40
Jeg vil ha dem stengt
inne i fengsel.
:27:43
Jeg skal slå av vannet.
:27:45
- Hvor skal du? Hvor skal han?
- Fikk du noen navn?
:27:49
Konstabel, hva i helvete gjør du?
:27:51
- Ro deg ned, sir.
- Faen heller!
:27:53
- Fikk du navna deres?
- Helvete heller! Moe og Joe!
:27:57
- Moe og Joe hva, sir?
- Moe og Joe hva?
:28:02
Moe og Joe Black. Åssen det?
:28:04
- Er de brødre?
- De er brødre for helvete.
:28:07
Denne brannkrana bør ikke
komme på igjen,
:28:10
da blir det et helvete uten like.
:28:12
Hør på meg, for helvete.
:28:14
Spør ham. Han er vitne,
han så alt sammen.
:28:18
- Fortell ham hva som skjedde.
- La oss spørre spørsmålene, sir.
:28:23
Jævla pisspreik.
:28:24
- Vet du noe om dette?
- Hvem var pøblene?
:28:27
Doktorer,
de som vil prate vet ikke,
:28:32
og de som vet vil ikke prate.
:28:36
- Hva i helvete er det, voodoo?
- Kjekkas.
:28:39
Ordfører'n veit ikkeno', okay.
:28:43
Går han?
:28:45
Hold denne brannkrana av.
Bad ved Coney Island.
:28:48
Jeg prater til deg.
Går han? Hva med meg?
:28:51
Jeg foreslår at du kommer deg
i bilen før disse folka tømmer den.
:28:55
Ha en fin dag, Sir.