:49:00
Det ser ut til at den høyre hånda,
Kjærlighet, er ferdig.
:49:04
Vent, stopp pressen.
Den høyre hånda kommer tilbake.
:49:08
Han har overtaket
på den venstre hånda nå.
:49:10
Sånn ja.
:49:12
En skjebnesvanger høyre
og Hat er såra. Nede!
:49:16
Hat slått ut av Kjærlighet.
:49:22
Hvis jeg elsker deg, elsker jeg deg.
:49:26
Men hvis jeg hater deg...
:49:29
Sånn er det, kjærlighet og hat.
:49:33
- Jeg elsker deg, bror.
- Kan du vedde på.
:49:35
Radio Raheem, ser deg seinere.
:49:56
To stykker.
:49:58
Ingen betjening før du
slår av den greia!
:50:03
- To stykker.
- Slå den av!
:50:05
Herr Radio Raheem,
jeg kan ikke høre meg selv tenke!
:50:10
Du forstyrrer meg!
Du forstyrrer kundene mine!
:50:26
To stykker.
:50:27
Når du kommer inn hit
er det ingen musikk.
:50:33
Ingen rap, ingen musikk.
:50:37
Capisce? Forstår du?
:50:51
Putt no' ekstra moss-arella
på den pokkers greia.
:50:58
Ekstra ost er 14 kroner.