Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
Faen. Gå videre. Jeg vil ikke høre
de svarte dumhetene dine.

:02:05
Ikke napp.
:02:11
Nei mann, nei.
:02:15
Helvete heller. Sal har aldri
gjort deg noe.

:02:19
Du burde boikotte den barbereren
som ødela hue ditt.

:02:24
Faen. Komme hit og kødde
med Sweet Dick Willie.

:02:29
Kom deg vekk.
:02:31
- Vil du boikotte Sals Pizzeria?
- Hva?!

:02:34
Jeg boikotter ingenting,
ostehue av en drittsekk.

:02:38
Jeg skal få meg et stykke NÅ!
:02:39
Jeg vokste opp på Sals pizza.
Hva babler du om?

:02:43
Er du gæern, mann?
Så god som den pizzaen er?

:02:47
Black Panther spiser pizza,
vi spiser pizza.

:02:50
Jeg gjør det uten din hjelp.
:02:53
- Det er 5 kroner.
- Takk.

:02:57
Vi skal boikotte
den feite pastaræva di.

:03:00
Du skal boikotte meg?
:03:01
Du er ikke tøff nok
til å boikotte meg.

:03:04
Han skal boikotte meg.
Tuller du?

:03:07
Her er boikotten din! Til helvete.
Du skal boikotte.

:03:11
Hvor skal du? Hei, hvor skal du?
Jeg snakker til deg, Pino!

:03:15
- Jeg er her.
- Inn. Jeg kan passe på meg selv.

:03:19
- Slapp av, okay?
- Nei. Gå inn.

:03:22
Her er boikotten din!
:03:24
Søla til skoa mine.
Søren! Se på dette.

:03:29
Rydd opp i det her, mann.
:03:32
Hvit fyr, svart mann.
Jeg kan ikke tro det.

:03:35
- Skoa dine er ødelagt.
- Du og? Slutt.

:03:39
Jeg og.
:03:40
- Ute med lillesøster.
- Vi æ'kke sammen.

:03:44
- Hun følger meg tilbake til Sal.
- Skal bare ha et stykke.

:03:48
Et stykke! Du kan ikke. Ikke i dag.
:03:50
Jeg organiserer en boikott
av Sals Berømte.

:03:53
Hva har han gjort?
:03:55
Du veit de bildene
han har på Berømmelsens Vegg?

:03:58
- Så?
- Så?! Lagt merke til noe?


prev.
next.