:17:09
Levering fra Sals Berømte Pizzeria.
:17:11
Er den varm?
:17:13
Jeg har aldri levert en kald pizza.
:17:25
Kom hit.
:17:34
Du trur du er smart, Tina.
:17:36
Hvordan skulle jeg ellers fått deg
hit? Har ikke sett deg hele uka.
:17:39
Jeg jobber. Tjener penger.
:17:41
- Du glemte isen igjen.
- Jeg glemte!
:17:45
Vet du,
hukommelsen din er en vits.
:17:48
- Jeg har annet å tenke på.
- Jeg hadde virkelig lyst på is.
:17:52
Jeg løper ut etter noe.
:17:54
Nei, nei. Glem det.
Du kommer ikke tilbake.
:17:57
- Jeg kan ikke bli lenge.
- Hvor lenge?
:18:00
- Lenge nok til å leke litt.
- Kom igjen, Mookie. Glem det.
:18:04
Vent nå litt.
For det første er det altfor varmt.
:18:07
Hvis du tror du skal få noe,
ta på deg klærne og gå,
:18:11
og du ser meg ikke på ei uke,
du maser.
:18:15
- Ser deg i morgen.
- Ja vel.
:18:18
- Så, ikke no' moro, he?
- Nei.
:18:21
La oss gjøre noe annet. Stol på meg.
:18:24
Stole på deg? Sist jeg stolte på deg
fikk vi en sønn. Husker du ham?
:18:28
Ja. Han heter Hector.
Sier du at jeg er en dårlig far?
:18:31
- På en bra dag.
- La meg prate med deg.
:18:35
- Hva? Hva?
- Kom hit.
:18:40
Tina, ta av deg klærne.
:18:43
Mookie, jeg har allerede sagt at det
er for jævla varmt til å elske.
:18:47
''For jævla varmt.''
Hvorfor banner du alltid?
:18:50
Jeg banner ikke så jævla mye.
:18:52
- Hva i helvete mener du?
- Alt du gjør er å banne.
:18:55
Det gjør jeg ikke. Uansett blir det
ikke noe hopping i høyet i kveld.