Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Podseæa te na bolest?
:10:03
Ne dopada mi se to!
Stvarno mi se to ne dopada!

:10:08
Nisam to rekao!
-Jesi, èuo sam te maloèas.

:10:12
Vito, jesam li ja to èuo?
:10:14
Da li bi ti mogao bolje
da vodiš restoran?

:10:16
To sam i mislio. Znaš Pino,
ovo je ugledan biznis.

:10:21
U tome nema ništa loše. Ako
ima, molim te da mi kažeš!

:10:26
Možeš odmah da mi
kažeš. Šta to nije u redu?

:10:29
Sve je u redu!
Uèini mi uslugu.

:10:32
Uzmi metlu i poèisti!
-Posle Vita.

:10:35
Jesi bre gluv, ili šta?
Tata ti je rek'o nešto!

:10:38
Danas æu nekog da ubijem!
:10:48
Ja to ne volim!
Ne, ja ne volim to!

:11:01
Zdravo!
:11:06
Æao, Mookie!
:11:07
Haj, Mookie!
:11:14
Dobro jutro, Mookie!
-Dobro jutro, g-ðo. Majko Sestro!

:11:17
Mookie, ne preteruj sa poslom
danas. Kažu da æe biti vraški vruæe!

:11:20
Da ne bi pao na nos od
vruæine. Èuješ li me, sinko?

:11:23
Èujem vas Majko Sestro.
:11:25
Dobro!
:11:26
U redu!
:11:27
Posmatraæu te, sinko!
Majka Sestra uvek posmatra!

:11:36
Mookie!
:11:39
Opet kasniš!
:11:42
Šta je bilo?
Kadilak ti se pokvario?

:11:46
Zdravo Sal!
:11:46
Vito!
-Mookie šta ima!

:11:48
Kuliram.
-Kuliraš?! I dalje kasniš.

:11:51
Opusti se Pino. Smiri se
i pusti ga na miru.

:11:54
Uzmi metlu i poèisti ipred.
:11:56
Èekaj malo. Ti idi pa èisti!
I onako si prvi došao!


prev.
next.