Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Zdravo!
:11:06
Æao, Mookie!
:11:07
Haj, Mookie!
:11:14
Dobro jutro, Mookie!
-Dobro jutro, g-ðo. Majko Sestro!

:11:17
Mookie, ne preteruj sa poslom
danas. Kažu da æe biti vraški vruæe!

:11:20
Da ne bi pao na nos od
vruæine. Èuješ li me, sinko?

:11:23
Èujem vas Majko Sestro.
:11:25
Dobro!
:11:26
U redu!
:11:27
Posmatraæu te, sinko!
Majka Sestra uvek posmatra!

:11:36
Mookie!
:11:39
Opet kasniš!
:11:42
Šta je bilo?
Kadilak ti se pokvario?

:11:46
Zdravo Sal!
:11:46
Vito!
-Mookie šta ima!

:11:48
Kuliram.
-Kuliraš?! I dalje kasniš.

:11:51
Opusti se Pino. Smiri se
i pusti ga na miru.

:11:54
Uzmi metlu i poèisti ipred.
:11:56
Èekaj malo. Ti idi pa èisti!
I onako si prvi došao!

:12:00
Tako je!
:12:01
Vito, umukni!
:12:03
Ne seri! Ja isporuèujem
pice, za to sam plaæen.

:12:06
Plaæen si da radiš
šta ti mi kažemo!

:12:08
Ko to mi! Njih ne èujem
da mi bilo šta kažu.

:12:12
Ko za koga ovde radi?
:12:15
Uðite, gradolnaèelnièe.
:12:20
Dobro jutro, gospodo.
:12:22
Vito, Mookie,
Pino, Sal.

:12:27
Danas æe biti
prava vruæinèina!

:12:30
Zasigurno!
:12:31
Treba li nešto da
se poradi okolo?

:12:33
Tata, što ga ne oteraš?
:12:38
Pusti ga na miru.
On je dobar èovek.

:12:43
Uzmite svoje oružje
gradonaèelnièe.

:12:49
Ispustili ste nešto.
:12:53
Vaš trotoar æe biti naj
èistiji u celom Bruklinu!


prev.
next.