:20:02
Vi vill ha svarta på väggen.
:20:04
Malcolm X, Nelson Mandela,
Michael Jordan. I morgon.
:20:08
- Kasta ut honom.
- Jag försöker. Ta pizzan.
:20:12
Du betalade för den.
:20:14
Du kastar ut mig.
Slår mig i skallen och kastar ut mig.
:20:17
Jag har betalt...
Bojkotta Sals pizzeria!
:20:22
Din bojkott kan dra.
:20:23
Vad skrattar ni åt?
:20:26
Jag betalade för min pizza.
Jag spenderar mycket där inne.
:20:31
- Vad sysslar du med?
- Jag vill ha svarta på väggen.
:20:34
- Jag jobbar ju där.
- Det är mellan mig och Sal.
:20:38
Du förstör för mig.
:20:39
Det menar jag inte, förlåt.
:20:42
Förlåt? Kom tillbaka om en vecka,
så är det över.
:20:45
- En vecka?
- En vecka.
:20:48
Okej.
:20:50
- Visst.
- Visst.
:20:53
Mook, var svart!
:20:58
Är han din kompis?
:21:00
- Har jag fel?.
- Han är min kompis.
:21:03
Om han inte uppför sig,
får han inte komma hit.
:21:06
Jag kan inte stoppa honom.
:21:08
- Snacka svartsnack med honom.
- Svartsnack?
:21:11
Folk får göra vad i helvete de vill.
:21:14
Vad i helvete snackar du om?
:21:16
Ingen får göra nåt här.
:21:18
Jag bestämmer, jag är chefen.
:21:21
Vill du göra nåt?
:21:24
Leverera den där.
Beställningen är klar.
:21:26
Snabba på, kom igen!
Jobba, du gör ingenting!
:21:30
Du är rädd för den jävla ugnen.
:21:33
- Är det här adressen?
- Ja.
:21:36
Frågade han just det?
:21:46
Mookie. Kom hit, doktorn.
:21:50
- Jag måste gå, jag jobbar.
- Doktorn.
:21:53
- Det är Mayor som pratar.
- Okej.
:21:55
- Doktor?
- Va?
:21:57
- Gör alltid rätt.
- Är det allt?