:29:01
Добро утро, мамо.
Какво има?
:29:06
Не, не съм си помислил нищо
лошо, когато се обади.
:29:09
Просто е раничко.
:29:13
Какво?!
:29:15
Добре идвам веднага.
:29:23
По добре да тръгвам за там.
:29:26
Чао.
:29:28
Хайде, скъпа.
:29:29
Не е здравословно
да си оставяш закуската.
:29:32
И без това преядох.
:29:35
Освен това, май има нужда от мен.
:29:38
Кога не е било така?
Предай и много поздрави.
:29:47
Кафе, Кети Бел!
:30:00
Не очаквах да те видя цяла и невредима.
:30:02
Исках да си тук когато той дойде.
:30:05
Исках да се увериш сам с ушите си.
:30:06
Какво става?
:30:08
Той ме краде.
:30:11
Хоук?
Сигурна ли си?
:30:13
Не отправям безпочвени обвинения.
Имам доказателство!
:30:17
Ето! Намерих я в боклука
под опаковките от кафе.
:30:22
- Откраднал е консерва със сьомга?
- Ето на!
:30:25
Знаех си, че има нещо.
:30:28
Винаги взимат разни неща.
Така, че ги преброих.
:30:32
Първо сребърните прибори.
:30:34
След това и ленените салфетки.
А след това отидох в килера.
:30:38
И първото нещо което видях,
беше празнина...
:30:43
...точно до консервите с боб.
:30:45
И тогава ми светна.
:30:48
Тук са осем консерви.
Имах девет!
:30:51
Три за долар на разпродажба.
:30:53
Много умно, мамо.
:30:55
Пропуснах си закуската
и закъснявам за среща...
:30:58
...заради една консерва
от тридесет и три цента?