:41:03
Te necesito.
:41:05
Voy para allá.
:41:07
¿Sabes lo que se requiere
para ofrecer una recepción de Navidad?
:41:11
Hay que cuidar los detalles.
:41:14
¡Y ya te he dicho un millón de veces
que anotes las cosas!
:41:18
¡Más no puedo hacer!
:41:21
Se nos acabó el coco.
:41:22
Nos las vamos a arreglar.
:41:24
-Yo le dije.
-¡Pero no lo anotaste!
:41:28
No necesito ponerme a
oír excusas en Navidad.
:41:32
Tú ponte a ver cómo servir postre
de coco sin coco. ¡Yo me rindo!
:41:42
No te preocupes, Katie Bell.
No es el fin del mundo.
:41:57
Todos le están alegrando la Navidad
a la compañía de luz.
:42:02
Seguro que la Sra. Florine les ganó
a todos, y más con su nueva casa.
:42:07
¡Qué absurdo!
:42:08
Yo que Florine, con su nariz,
no le diría "Feliz Navidad" a nadie.
:42:17
Me gusta la Navidad en su casa.
:42:21
No me sorprende.
Eres el único cristiano presente ahí.
:42:24
Está la cocinera nueva.
:42:26
A Florine siempre se le van las sirvientas.
Claro que no es cosa mía.
:42:31
Siempre anda corriendo.
Que en el Club Jardín esto...
:42:35
...que en la Liga Junior lo otro.
Como si la aceptaran.
:42:39
Pero prefiere que la maten
a mover un dedo para el Templo.
:42:45
Ojalá que no se le ocurra
ponerse a cantar este año.
:42:54
¡Dios santo!
Mire lo que hizo la Sra. Florine.
:42:58
Si su abuelo, el viejo Frietag,
pudiera ver esto...