Driving Miss Daisy
prev.
play.
mark.
next.

:20:10
Što radiš?
:20:12
Vozim vas do radnje.
:20:20
Kud ste jutros krenuli, gospoðo?
:20:23
Samo malo u kupovinu.
:20:26
Odlazi! Koliko sam puta
vukla stvari tramvajem?

:20:29
Znam gospoðo.
:20:31
Ali g. Werthan me plaæe ni za što.
:20:35
- Koliko te plaæa?
- To je izmeðu mene i njega.

:20:39
Sve što je preko 7 dolara
na tjedan je pljaèka.

:20:44
Pravo kažete.
:20:46
Pogotovo što po ceo dan
samo sjedim.

:20:52
Dobro!
:20:54
U radnju. I kuæi.
Nikud drugdje.

:21:13
Što volim miris novih kola.
A vi gðice. Daisy?

:21:22
- Nisam ja budala, Hoke.
- Znam ja to.

:21:26
Moj muž me je nauèio
sve o kolima.

:21:29
Sjeæam se svega što mi je govorio.
:21:31
Nemoj ni pomisliti da...
:21:34
...prebrzo voziš.
Vidim ja to.

:21:37
Ne. Vozim samo 30 km/h.
:21:41
Volim da sam ispod maksimalne brzine.
:21:43
Ovdje je 55.
:21:45
Što sporije voziš više se štedi gorivo.
Muž mi je to rekao.

:21:52
Jedva se mièemo.
Mogli bi iæi pješice.

:21:57
Jesu li to tvoja kola?

prev.
next.