Driving Miss Daisy
prev.
play.
mark.
next.

:22:06
Idella je imala sreæe.
:22:10
Da gospoðo.
Vjerojatno je imala.

:22:30
Gdje æeš?
:22:32
Samo da skinem ove stvari.
:22:35
Danas jedino možeš da
mi praviš društvo.

:22:40
Vidjet æu da li mogu
založiti vatru.

:22:45
Uzmi što god hoæeš
iz frižidera.

:22:47
Ionako æe se pokvariti.
:22:51
I obriši svoje tragove s poda.
:22:54
Što sam vam je?
Služavka?

:23:01
Mama, doæi æu
èim se iskopam iz garaže.

:23:05
Ne treba. Hoke je ovdje.
:23:07
Kako se probio?
:23:09
Vrlo je snalažljiv.
Dobro sam. Ništa mi ne treba.

:23:13
Halo! Vjerojatno pogrešan broj.
:23:16
Prvi put da mama lijepo
govori o Hokeu.

:23:18
Nisam rekla da ga volim.
Rekla sam da je snalažljiv.

:23:22
Pobogu, Boolie.
:23:24
Nemoj me iritirati
u sred meæave.

:23:32
Hvala Wellborn.
Hvala svima.

:23:36
Duboko sam zahvalan
što sam izabran.

:23:39
Za poslovnog èovjeka 1966.
:23:43
Èast koja je pripala istaknutim ljudima.
:23:46
A sada na moje iznenaðenje i meni.
:23:49
Bojim se da mi moj gubitak ovdje...
:23:52
...i moj dobitak ovdje...
:23:54
...daju izgled sposobnosti
koju nemam.

:23:59
Šteta što više nema mog oca i djede
da to vide.


prev.
next.