1:14:01
Esto es lo que se conoce
como taladradora radial.
1:14:05
Coges el taladro, lo pones en el soporte.
1:14:08
Que esté bien sujeto.
1:14:11
Así bajas el taladro.
Lo colocas sobre el agujero.
1:14:15
Esto es el embrague,
y esto el avance automático.
1:14:18
El embrague acciona
el avance automático.
1:14:21
Lo apoyas, y que taladre.
1:14:49
Si vas a currar puesto, se nota.
1:14:51
Estar puesto es como estar borracho.
1:14:53
Si bebes o te colocas
por la mañana, tu jefe se da cuenta.
1:14:57
Te despiden, no ganas dinero.
1:14:59
Tendrás que hacer otra cosa.
1:15:02
Tendrás que atracar, robar, vender.
1:15:06
Entre robo y robo, puede que acabes
matando a tu mejor amigo por un chute.
1:15:11
Acabarás hundido. Así son las cosas.
1:15:14
Cuanto más te metes, más pillado estás.
1:15:18
Hasta que tocas fondo.
1:15:41
¿Leyendo un poco?
1:15:47
No tardaste en volver, Bob. ¿ Qué pasó?
1:15:51
Nada.
1:15:53
Así que estás
en el programa de metadona.
1:15:56
No creerás que eso va a evitar que
Trousinski se te eche encima, ¿ verdad?