1:31:32
ll va s'en sortir? Laissez-moi lui parler.
1:31:36
Bob. Tu m'entends?
1:31:40
Qui t'a fait ça?
1:31:43
C'est Trousinski?
1:31:46
Dis-moi qui t'a fait ça.
1:31:50
Le chapeau.
1:31:52
Le chapeau? T'as dit ''Le Chapeau''?
1:31:55
Dis à Dianne...
1:31:58
de se méfier du chapeau. Dis-lui.
1:32:01
D'accord, Bob.
1:32:03
- Le Chapeau t'a tiré dessus, c'est ça?
- Non.
1:32:08
C'est l'enfant de la télé.
1:32:11
Mais il était avec le Chapeau?
1:32:13
Qui est le Chapeau? Dis-moi
pour que je prévienne Dianne.
1:32:20
CHAPEAU
1:32:22
Laisse tomber.
1:32:24
Je lui dirai moi-même.
1:32:31
On doit l'emmener.