Drugstore Cowboy
prev.
play.
mark.
next.

:09:05
...samo...
:09:08
staviš sranje na njih
i zaliješ.

:09:14
Jedino, uvijek bi pretjerao.
:09:30
- Nadine?
- Daj mi isto kao i Ricku.

:09:34
Ne bih rekao.
:09:37
Zašto ne?
Nadine, ne možeš si uštrcati...

:09:39
jebeno plavo.
:09:41
Daj joj pola, Bobe.
To æe je držati cijelo popodne.

:09:46
Jebeš to.
:09:48
Bila sam unutra, baš kao i vi.
Trebala bih dobiti isto što i svi,

:09:51
èak i ako ne mogu to sve
uštrcati odmah.

:09:54
Tako stvari ne funkcioniraju
ovdje, Nadine.

:09:57
Mislim,
ne rade se sranja.

:09:59
Ja sam taj koji
preuzima veliki rizik.

:10:06
Što je sa Diane?
Ni ona nije ništa uzela.

:10:08
Stvarno?
:10:11
To misliš?
:10:13
Ne daj joj tu prokletu stvar, Bob.
:10:15
Samo je izbaci van na ulicu,
gdje smo je i našli.

:10:17
Ne. Ne.
Fer je fer.

:10:20
Željela si svoju èetvrtinu,
dobila si je, Nadine.

:10:23
Ali ja ne uzimam poèetnike
da bih im dao cijelu dozu.

:10:27
Uzmi,
:10:30
i briši odavde.
:10:34
Nadine, samo uzmi svoju polovicu plavoga,
uštrcaj, i odi bljuvati.

:10:41
Ššš.
:10:44
U redu, ljudi.
Samo se ponašajte kul.
Nadine, pokupi...

:10:47
Hajde! Pokupi lijekove!
Rick, izvadi pištolj.

:10:50
Uði u spavaæu sobu
i pokrivaj me.

:10:56
To je David. To je samo David.
Davide, što želiš?

:10:59
Samo te trebam na minutu, Bob.
Hajde, pusti me unutra.


prev.
next.