:29:02
Èovjeèe... nikad me vie
neæete vidjeti.
:29:04
Nestajem.
U to smo ukljuèeni oboje.
:29:09
- Zato eir?
- Zato jer je to tako, duice.
:29:15
I ogledala. Nikada ne gledajte
u stranju stranu ogledala.
:29:18
Ako to napravi, to æe
utjecati na tvoju buduænost,
:29:21
jer gleda sebe odozada.
:29:25
Ne. Gleda unutar sebe.
:29:28
I ne prepoznaje to jer
to nikada prije nisi vidio.
:29:35
U svakom sluèaju, moe zamrznuti
u pokretu svoju buduænost,
:29:37
i to moe i ne mora biti dobro.
:29:39
U svakom sluèaju, ne elimo riskirati.
:29:43
Ali ono najvanije je...
:29:45
prokleti eir.
:29:48
Prokleti eir na krevetu
je vrhunac svega.
:29:52
Kvragu, to vrijedi barem,
koliko, 15 godina nesreæe?
:29:55
Ili èak i smrt.
:29:57
A radije bih umro, jer se ne elim
suoèiti sa 15 godina uroka.
:30:00
Opusti se, srce.
:30:02
Idemo malo prileæi.
:30:04
Veæ si danima na nogama.
:30:06
Ova 30-dnevna stvar
nas neæe ubiti.
:30:26
Ne daj da te dohvati, Bob.
:30:30
Ponekad loa sreæa
moe biti sreæa.
:30:35
Mislim, pomisli na
sve puteve kada smo imali
:30:39
probuenu gumu ili
probleme s motorom,
:30:43
i stigli smo do svog cilja prekasno
misleæi da je to loa sreæa,
:30:47
Samo da bi saznali da je iz nekog
razloga to ustvari bila sreæa.
:30:52
Zna na to mislim?
:30:56
Kvragu, ne kuim to.