1:11:09
Jeste li ikada bili na...
1:11:11
programu odravanja
ili odvikavanja?
1:11:14
Ne. Ne.
Razumijem.
1:11:16
Koliko ste dugo na drogama?
1:11:23
Cijeli ivot.
1:11:25
Onda ovo nije vae prvo odvikavanje.
1:11:29
Ne. Ovo mi je prvo
odvikavanje Metadonom.
1:11:35
Koliko imate godina?
1:11:37
26.
1:11:39
Jeste li oenjeni?
1:11:42
Da.
1:11:44
Gdje vam je ena?
1:11:46
Ne znam.
1:11:48
Imate li djece?
Ne.
1:11:52
Hm...
1:11:54
imate li posao?
A-a.
1:11:59
Imate li broj socijalnog osiguranja?
1:12:03
Ne.
1:12:07
Jeste li ikada bili osuðivani
za krivièna djela?
1:12:12
Da, par puta.
Za koja?
1:12:16
Za koja krivièna djela
ste bili osuðivani?
1:12:19
to elite?
elite cijelu prièu o mom ivotu?
1:12:23
Gledajte, gospoðo,
ja sam narkiæ.
1:12:26
Ja volim droge. Volim cijeli taj
naèin ivota, ali mi se jednostavno
nije isplatilo.
1:12:34
Znate, ne viðate ljude kao ja.
1:12:38
Jer ljudi kao ja, oni ne...
1:12:40
Oni ne dolaze ovdje
preklinjati za dop.
1:12:42
Oni idu i nabave ga,
a ako promae,
zavre u zatvoru.
1:12:46
I odapnu sami,
bez ièega,
1:12:48
u nekom...
u nekom spremitu.
1:12:51
ao mi je, Bob.
1:12:53
Nisam te mislila gnjaviti.
Sve se ovo trai.
1:12:57
ao mi je ako misli
da je ovo nepotrebno.