1:12:03
Ne.
1:12:07
Jeste li ikada bili osuðivani
za krivièna djela?
1:12:12
Da, par puta.
Za koja?
1:12:16
Za koja krivièna djela
ste bili osuðivani?
1:12:19
to elite?
elite cijelu prièu o mom ivotu?
1:12:23
Gledajte, gospoðo,
ja sam narkiæ.
1:12:26
Ja volim droge. Volim cijeli taj
naèin ivota, ali mi se jednostavno
nije isplatilo.
1:12:34
Znate, ne viðate ljude kao ja.
1:12:38
Jer ljudi kao ja, oni ne...
1:12:40
Oni ne dolaze ovdje
preklinjati za dop.
1:12:42
Oni idu i nabave ga,
a ako promae,
zavre u zatvoru.
1:12:46
I odapnu sami,
bez ièega,
1:12:48
u nekom...
u nekom spremitu.
1:12:51
ao mi je, Bob.
1:12:53
Nisam te mislila gnjaviti.
Sve se ovo trai.
1:12:57
ao mi je ako misli
da je ovo nepotrebno.
1:13:02
Jesi li ikada razmiljao da
postane savjetnik...
1:13:04
i pomae drugim ovisnicima
s njihovim problemima?
1:13:08
Ne.
Zato ne?
1:13:12
Pa, za poèetak,
1:13:16
Nitko,
mislim, nitko...
1:13:18
ne moe nagovoriti narkiæa
da prestane.
1:13:22
Moe prièati s njima godinama,
ali prije ili kasnije, oni
æe nabaviti neto.
1:13:27
Moda ne dop.
Moda cugu.
1:13:31
Moda ljepilo.
Moda benzin.
1:13:35
Moda pitolj u èelo.
1:13:37
Ali neto...
1:13:40
neto da ih oslobodi
napora svakodnevice,
1:13:43
kao to je to, recimo,
vezanje cipela.