1:17:00
OK. Ovo se danas zove
radijalna ruèna builica.
1:17:04
Uzme nastavak koji eli
i stavi ga u draè.
1:17:08
Obavezno uvijek
dobro stisni.
1:17:10
To èini tvoju
builicu spremnom.
1:17:13
Usmjeri je iznad rupe.
Ovo je tvoje kvaèilo.
1:17:16
Ovdje je napajanje.
1:17:18
Ovo je kvaèilo koje se prikopèa
na napajanje.
1:17:21
Stavi ovo unutra,
i samo je pusti da bui.
1:17:32
Dorris?
1:17:34
to hoæe?
1:17:36
Jesi li vidjela Jima?
Nigdje ga nema!
1:17:50
Ako ode na posao pun,
primijetit æe se.
1:17:52
Biti pun droge je kao
biti pijan, znate.
1:17:54
Morate uzeti piæe ujutro,
morate se nafiksati ujutro.
1:17:57
Va ef æe to primijetiti
i dobit æete otkaz.
1:17:59
Onda neæete zaraditi puno novca.
1:18:01
Onda æete morati raditi
neto drugo.
1:18:03
Morat æete
krasti, prodavati...
1:18:06
Negdje u toj kraði,
1:18:10
moda zavrite tako da ubijete
najboljeg frenda zbog fiksa.
1:18:13
Potonut æete skroz do dna.
Nema drugog naèina.
1:18:17
to vie uzimate, to due uzimate,
dublje tonete.
1:18:20
Morate pronaæi vlastito dno.
1:18:23
Da. Ne ja. Umoran sam od toga.
1:18:27
Umoran sam od besparice.
Umoran sam od bolesti.
1:18:29
Da. Aha.
1:18:44
Nadoknaðuje èitanje?
1:18:51
Brzo si se vratio, Bob.
1:18:53
to se dogodilo?
Nita se nije dogodilo.
1:18:57
Èujem da si na programu
s Metadonom sada.