1:21:00
Da, sranje. to sam radio, iao sam
ravno prema cilju.
1:21:04
Ravno prema cilju.
Gdje proizvode droge?
1:21:08
U apoteci.
1:21:12
Da, ako elite novac, odete
u banku, ha? Sranje.
1:21:16
"Da, duo, moram se zaustaviti kod
banke, a onda otiæi do apoteke."
1:21:19
Vraæam se doma ubrzo."
1:21:22
Èovjeèe, zato plaèe?
1:21:24
Ti si onaj koji se eli drogirati.
1:21:26
Mora platiti za to, èovjeèe.
Gdje je moj jebeni novac, pizdo?
1:21:32
Propalice. Gdje je jebeno
moj novac?
1:21:34
Hajde. Ovo je treæi put
da te moram pitati.
1:21:37
Hajde. to æe mi reæi?
Reci neto.
1:21:39
eli da te udarim? Reci neto.
Hej, Dave. Hej, David!
1:21:43
to to izvodi, èovjeèe? Ha?
1:21:46
to to izvodi?
Ovo dijete plaèe, èovjeèe.
1:21:50
Pa? To je moja stvar.
to se to tebe tièe?
1:21:52
Zato se ne izgubi odavde
i gleda svoja posla?
1:21:55
Zato to me smeta.
1:21:57
Hej, proeæi.
Hej, èovjeèe.
1:21:59
Hajde. Kvragu!
1:22:03
Zato ne odraste, èovjeèe?
Ha?
1:22:05
Odrastam.
1:22:07
upèino! U kurac!
1:22:09
Zato nisi neto
poduzeo, èovjeèe?
1:22:11
to je s tobom? Mislio sam da si...
U kurac.
1:22:14
Èovjeèe, ne kupujem ti ruèak.
1:22:19
Zna, Tom, isprièao si mi puno
prièa o starim vremenima...
1:22:23
o tome kako si obièavao...
1:22:27
gurnuti ruku kroz
reetke svoje æelije.
1:22:30
Èuvar bi doao
i utrcao ti Morfij.
1:22:34
Pa, to nikada nisu uèinili meni.
1:22:36
Pa, ne rade to vie.
1:22:41
Narkotici su...
1:22:44
postepeno rtvovani...
1:22:48
i demonizirani.
1:22:52
Ideja da itko moe upotrijebiti
drogu da bi pobjegao groznoj sudbini...
1:22:57
je prokletstvo za idiote.