:31:00
Why did he get
into the bathroom?
:31:03
You were with a relative, huh?
:31:05
- I didn't even know he was alive.
- What's his name?
:31:08
Feivl. Feivl Lemberger.
:31:10
- A Talmudic scholar in his sixties.
- You think I'm an idiot?
:31:14
I know who it is.
It's that old girlfriend
of yours, Eva Kracover.
:31:17
- She's been after you since Warsaw.
- Masha, Masha, Masha.
:31:19
- Masha, great game.
- Thanks, Benny. Two teas, Bernie.
:31:24
It is Eva. She missed you so badly,
she put a notice in the personals.
:31:27
You were so afraid I'd see
the name and number, you tore it
out of my mother's paper.
:31:32
- How do you know that?
- My mother called me,
that's how I know.
:31:35
But I got another one.
I'm going to call right now
and find out the truth.
:31:38
- You want to call?
You go ahead, call.
- Yes!
:31:40
I will give you the nickel.
You call. I'm bored to death
with your ugly accusations.
:31:43
- All the time, it's the same thing...
- Don't let her push you around.
:31:45
- I'll call when I feel like it.
- If you have no faith in me...
:31:48
- then the whole
relationship is senseless.
- It's senseless, all right.
:31:52
That's right.
Go on, you tell him.
:31:54
You have your shiksa
and you have me, but some
bitch from Europe shows up...
:31:56
and you leave
to run off to meet her.
:31:58
A whore like that
probably has syphilis too.
:32:01
- I haven't seen Eva in years!
- I don't know why
I stay with you.
:32:04
You're a pathological liar
and a bastard besides!
:32:10
Russians.
They're hot-blooded.
:32:24
Masha. Masha.
:32:28
Tamara, my dead wife,
risen from the grave.
:32:32
Polished her nails, come to
New York. That's the truth.
:32:35
You know, Herman, compared
to you, Leon Tortshiner
was an honest man.
:32:42
And after all this,
I was gonna tell you...
:32:49
I can take my vacation now.
:32:52
- Starting when?
- We can leave Sunday morning.
:32:56
Oh, boy. Listen. I-I don't know.
I don't know, Masha.