:40:02
Pare aquí, por favor.
:40:09
Compré una bombilla.
:40:20
- ¿Cómo está tu madre?
- No tengo madre...
:40:25
y no tengo dinero para un funeral.
:40:38
Sus últimas palabras fueron:
"¿Dónde está Herman?".
:40:47
Quizá fue lo mejor para tu madre.
:40:50
No tiene que tomar más decisiones.
:40:53
Ésa es la ventaja de estar muerto.
:41:16
Una vez prometiste
que moriríamos juntos.
:41:21
¿Recuerdas?
:41:25
¿No lo recuerdas?
:41:27
En septiembre, el Día del Trabajo.
:41:30
Cuando estábamos
en los Montes Catskill.
:41:32
Lo recuerdo.
:41:34
¿Por qué no lo hacemos?
Tengo suficientes somníferos para ambos.
:41:40
Es un gran paso.
:41:43
Los tengo en el bolso.
Sólo necesitamos...
:41:47
- un vaso con agua.
- Lo tenemos.
:41:49
Es lo único que no se robaron.
:41:52
¿Y bien?