:03:32
Yadwiga ?
:03:35
- Yadwiga ?
- Bonjour.
:03:38
- Quelle heure est-il ?
- Il est 10 h.
:03:41
J'ai fait les courses. J'ai repassé
ta chemise et ton caleçon.
:03:44
J'ai lavé le sol de la
cuisine et de la salle de bains.
:03:46
J'ai mangé mon petit déjeuner,
mais je vais remanger avec toi.
:03:49
Tu veux un thé ?
:03:52
Oh, non, non. Herman,
tu ne peux pas rester pieds nus.
:03:54
Je vais chercher tes chaussons.
Je les ai cirés.
:03:57
Tu les as cirés ?
Qui cire des chaussons ?
:03:59
Ils étaient tout desséchés.
:04:01
Yadzia, on est en Amérique.
:04:06
Tu n'es plus
la servante de la famille.
:04:08
Je vais te faire
couler ton bain.
:04:16
Je t'ai acheté un savon.
Un savon parfumé. Sens.
:04:21
Trois pour 10 cents.
:04:23
Attends.
:04:26
Je vais te laver.
:04:29
Oh, si on avait
un garçon
:04:32
Que le Seigneur soit loué
:04:36
On bercerait notre joie
:04:39
Que le Seigneur soit loué
:04:43
Dans la rue en bas
:04:48
Dans la rue en bas
:04:52
II y a un bac de neige
:04:55
A quelle heure part le train ?
:04:58
Quoi ?