1:03:33
Bonjour, les enfants.
1:04:08
- Tortshiner ?
- Broder.
1:04:11
Venez, je vous en prie.
1:04:19
J'ai toutes les raisons
d'être votre ennemi.
1:04:22
Mais je suis ici
pour votre bien.
1:04:25
- Un peu de gâteau au fromage.
- Non, merci.
1:04:27
Vous pouvez vous le permettre.
Je dois surveiller mon poids.
1:04:30
Je vais prendre...
La compote.
1:04:34
Du thé ?
1:04:35
- Je prends du thé.
- Deux thés, s'il vous plaît.
1:04:38
Masha me dit que vous êtes
un genre d'écrivain.
1:04:42
Mais je suis un scientifique...
1:04:44
et je crois qu'avant d'agir,
on doit connaître tous les faits.
1:04:49
Quels sont les faits,
M. Tortshiner ?
1:04:51
Votre Masha m'a acheté un divorce à
un prix qu'aucune femme ne paierait...
1:04:56
même si sa vie en dépendait.
1:04:59
C'est moi qui offre.