:52:08
All right. If they're using magic
we'll use magic of our own!
:52:38
Why didn't you come up
by the stairs?
:52:42
Just give me a hand.
:52:43
I mean, you could have
killed yourself.
:52:49
- Where's the Cloak lnvisible?
- Why?
:52:51
I can't see it! Have you got
another man in here already?
:52:57
It's in that chest.
:53:01
There isn't another man.
Oh no, no.
:53:04
- I'll bring it back. - No, Erik, you
don't understand. - No, it's you
:53:06
Halfdan the Black has come to
kill and destroy.
:53:08
We brought him here.
We must stop him.
:53:09
- No, Erik, you don't realize....
- Goodbye, Aud.
:53:19
- Thanks! - No, wait, Erik.
The Cloak lnvisible
:53:23
it only seems
to work on my father!
:53:29
And a sort of slightly
sick feeling?
:53:32
That's right! And you keep
wanting to go to the toilet.
:53:40
So Halfdan the Black's using
magic, is he?
:53:42
Well, I have a magic
to match his!
:53:45
- What is it?
- A magic dish cloth.
:53:47
To the oars!
:53:49
Row! Row!