1:06:00
Regardez!
1:06:24
- Vous savez, je crois que ça va mieux.
- Comment pouvez-vous dire ça?
1:06:27
Père!
1:06:29
- Tout va bien, cela n'arrive pas!
- Père, si!
- Tous à bord!
1:06:33
Non merci!
1:06:34
- Pour qui vous prenez-vous?
- Semeur de panique!
1:06:36
- Venez vite!
- Laissez-nous tranquille!
1:06:38
Ouais. Laissez-les tranquille.
1:06:39
Hy-Brasil est en train de couler!
1:06:41
Eh bien, ma chère, Je pense
ce n'est qu'une question de
1:06:44
ce que vous voulez croire et j'ai plus d'expérience que
1:06:47
vous croyez.
1:06:57
C'est dans des moments comme ça que ce livre peut...
1:07:11
Nous devons souffler la première note.
c'elle qui nous emmènera à Asgaard.
1:07:16
Au-delà du Gouffre du Bout du Monde.
1:07:19
Nous allons où seuls les Morts ont été.
1:07:40
Laissez-moi essayer.
1:07:58
Par le sang de Thor! Tu n'as pas la bonne technique.