:11:04
- Ce vezi, Erik?
- Vãd lumea.
:11:08
- E noapte sau zi, Erik ?
- E zi, desigur.
:11:12
- E iarnã sau varã, Eik ?
:11:16
Iarna a trecut. E varã.
:11:20
Ai vãzut cumva soarele, Erik?
:11:23
Nu, e ascuns sus, dupã nori.
Unde stã întotdeauna.
:11:27
Dar... l-ai vãzut vreodatã ?
:11:33
Scruteazã-þi amintirile.
:11:40
Îmi amintesc, cã odatã când eram copil...
am avut un vis.
:11:48
Era de parcã întreg cerul...
era albastru !?
:11:53
Era albastru, Erik...
odatã.
:11:58
Vechile poveºti spun cã vor veni acele
timpuri...
:12:02
... când Fenrir Lupul va înghiþi soarele...
:12:05
... ºi Marea Iarnã va acoperi întreg pãmântul...
:12:08
Va fi un timp al securii... al sabiei...
...al furtunii...
:12:15
...când fratele se va lupta cu fratele, când
oamenii se vor lupta unii cu alþii
:12:19
pînã când pãmântul va fi distrus.
:12:25
Asta va fi vremea lui Ragnarok?
:12:31
Stai, Freya!
:12:34
ªi oamenii nu pot face nimic?
:12:36
Zeii dorm, Erik.
:12:39
Mã voi duce sã-i trezesc !
:12:42
Spune-mi ce trebuie sã fac !
:12:45
Departe de tot, la mijlocul
ocenului îndepãrtat,
:12:48
existã un pãmânt, numit
Hy-Brasil.
:12:54
Acolo vei gãsi un corn,...
un corn numit Rãsunãtorul
:12:59
Trebuie sã iei acel corn ºi sã suflii de trei
în el.