:49:02
Soy la persona menos loca
que conozco.
:49:05
¿Entonces por que me secuestra?
:49:10
- ¿Puedo...?
- Por favor. ¿Quiere cafe?
:49:16
¿Galletas?
:49:22
Lei una entrevista suya...
:49:24
de su sueño de jugar
en el estadio Ebbets...
:49:27
y cuanto lo entristecio
su demolicion.
:49:29
Nunca dije eso.
:49:32
¿No lo dijo?
:49:33
No recuerdo ni haberlo pensado.
:49:40
Esto es raro.
:49:47
Todo esto es tan raro.
:49:51
¿Por que hacerlo entonces?
:49:56
Es una historia larga.
:50:02
Pero es muy buena.
:50:04
En el camino se la cuento.
:50:06
No me librare de usted, ¿verdad?
:50:09
Si viene conmigo a este partido,
jamas volvere a molestarlo.
:50:14
Ni con una tarjeta de Navidad.
:50:24
¿Que hace ahora?
:50:26
Vivo. Trabajo.
:50:28
Aprendi a cocinar.
:50:30
Salgo a caminar.
Miro la puesta del sol.
:50:34
¿No extraña
el no estar involucrado?
:50:36
Estuve involucrado
hasta las narices.
:50:40
Lo comi, lo bebi, lo respire.
:50:43
Entonces mataron
a Martin y a Bobby.
:50:46
Y eligieron a Dick Nixon dos veces.
:50:49
Ahora la gente cree que me siento
mal por no estar involucrado.
:50:55
Gaste mi sufrimiento hace años.
:50:57
No tengo mas dolor para ninguno
de ustedes. Hice mi donacion.