Field of Dreams
prev.
play.
mark.
next.

:45:15
Jesam li bio nerazumljiv?
-Molim vas, samo minut.

:45:19
Ne mogu ti otkriti tajnu života.
Nemam nikakav odgovor za tebe.

:45:24
Ne dajem intervjue i više
nisam javna liènost.

:45:28
Hoæu samo da me ostavite
na miru. Zato, odjebi!

:45:31
Stanite!
:45:34
Prešao sam 2500 km samo
da bih vas vidio,

:45:37
rizikujuæi da izgubim dom
i prijateljstvo svoje žene.

:45:40
Jedino što tražim je minut
vašeg vremena. Molim vas.

:45:47
Jedan minut!
:45:58
U redu, razumijem vašu potrebu
za privatnošæu i mirom,

:46:02
i sigurno vam se ne bih
nametao da nije rijeè

:46:05
o izuzetno važnoj stvari.
-O, Bože!

:46:07
Nikada više neæu èiniti dobra
dijela. -Ovo nije dobro djelo.

:46:11
Ne tražim novac i krov nad
glavom. -Pravo osveženje!

:46:15
Jednom ste napisali, "Dolazi
vrijeme kada æe sve kosmièke

:46:18
sile biti okupljene na jednom
mjestu, a cijeli univerzum

:46:21
otvoriæe se za par sekundi, da
ukaže na ono što je moguæe"!

:46:25
O, Bože! -Molim?
-Ti si iz 60-ih!

:46:30
Pa, da, zapravo...
:46:32
Napolje! -Stani malo!
-Vrati se u 60-te!

:46:35
Za tebe ovdje nema mjesta
u daljoj buduænosti!

:46:38
Vrati se dok još možeš!
:46:42
Promijenio si se! Znaš li to?
:46:45
Da, izgleda da jesam!
Što kažeš na ovo?

:46:48
Ljubav, mir, droga!
Gubi se, dovraga, odavde!


prev.
next.