:16:10
	Al een teken ?
:16:14
	Er gaat daar iets gebeuren.
:16:17
	Ik voel het.
:16:37
	Dus blijft het een zorgelijke zomer
voor de oude linkspoot.
:16:41
	Vier keerslag op rij in deze inning.
:16:43
	Pap, wat is een "linkspoot" ?
:16:48
	Iemand die linkshandig werpt, schatje.
:16:52
	- Hoe erg is het ?
- Nou.
:16:56
	In aanmerking genomen hoeveel minder
land we voor maïs hebben, denk ik...
:17:02
	dat we bijna quitte spelen.
:17:07
	Al ons spaargeld zit in dat veld.
:17:11
	- Papa ?
- Wacht even, Karin.
:17:18
	Wat bedoel je ermee ? Moet het veld weg ?
:17:23
	Zo is 't moeilijk
om de boerderij aan te houden.
:17:30
	- Papa.
- Zo meteen, Karin !
:17:34
	Er staat een man buiten op het gras.