:15:01
Volgens pa kon niemand
zo goed slaan als Schoenloze Joe.
:15:06
Dat is de eerste keer
dat ik je zie glimlachen...
:15:08
als je het over je vader hebt.
:15:24
Ik heb zojuist
iets totaal onlogisch gecreëerd.
:15:31
Dat vind ik er zo leuk aan.
:15:35
Ben ik helemaal gek ?
:15:39
Niet helemaal.
:15:42
Het is een goed honkbalveld, Ray.
:15:46
't Is best mooi, hé ?
:16:10
Al een teken ?
:16:14
Er gaat daar iets gebeuren.
:16:17
Ik voel het.
:16:37
Dus blijft het een zorgelijke zomer
voor de oude linkspoot.
:16:41
Vier keerslag op rij in deze inning.
:16:43
Pap, wat is een "linkspoot" ?
:16:48
Iemand die linkshandig werpt, schatje.
:16:52
- Hoe erg is het ?
- Nou.
:16:56
In aanmerking genomen hoeveel minder
land we voor maïs hebben, denk ik...