Field of Dreams
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:57:10
Pardon. Misschien kunt u ons helpen.
:57:12
We zoeken een ex-honkballer,
Archibald Graham.

:57:15
- O, u bedoelt Doc Graham.
- Nee, zijn bijnaam was "Maanlicht".

:57:19
- Dat is Dr. Graham.
- Dr. Graham ?

:57:22
Zijn honkbalcarrière stelde niet veel voor,
dus hij ging terug naar school.

:57:26
Zijn vader was dokter.
:57:27
- Weet u waar we hem kunnen vinden ?
- We zijn niet van de belastingdienst of zo.

:57:33
Doc Graham is overleden. Hij stierf in 1972.
:57:39
Een legende sterft
:57:40
"Soms konden de kinderen
geen bril of melk of kleren betalen.

:57:45
"Toch hoefde geen kind
het zonder te stellen...

:57:47
"want op de achtergrond
was daar altijd Dr. Graham.

:57:51
"Zonder enige ruchtbaarheid
kwamen de brillen of de melk...

:57:55
"of het kaartje voor de wedstrijd
bij het kind terecht."

:58:00
- Dat heeft u geschreven.
- Op de dag dat hij stierf.

:58:03
Mag ik dat zien ?
:58:05
- U schrijft goed.
- U ook.

:58:14
Er ontbreekt iets.
:58:17
Hij klinkt als een fantastische man.
:58:21
De helft van de steden in Noord-Amerika
heeft een Doc Graham.

:58:24
Waarom moeten we het halve land
doorreizen om deze te vinden...

:58:28
zestien jaar na zijn dood ?
:58:31
Er moet meer zijn.
:58:39
Wat nog meer ?
:58:40
Hij droeg altijd een overjas...
:58:43
hij had wit haar
en hij had altijd een paraplu bij zich.

:58:47
Waar was die voor ?
:58:48
Het werd een gewoonte,
iets om vast te houden.

:58:52
Hij beweerde dat het was
om zijn bewonderaarsters weg te houden.

:58:56
En zijn vrouw ?
:58:58
Alicia.

vorige.
volgende.