:34:01
Jesam li bio nerazumljiv?
-Molim vas, samo minut.
:34:04
Ne mogu ti otkriti tajnu ivota.
Nemam nikakav odgovor za tebe.
:34:08
Ne dajem intervjue i vie
nisam javna liènost.
:34:11
Hoæu samo da me ostavite
na miru. Zato, odjebi!
:34:13
Stanite!
:34:15
Preao sam 2500 km samo
da bih vas video,
:34:18
rizikujuæi da izgubim dom
i prijateljstvo svoje ene.
:34:20
Jedino to traim je minut
vaeg vremena. Molim vas.
:34:26
Jedan minut!
:34:34
U redu, razumem vau potrebu
za privatnoæu i mirom,
:34:37
i sigurno vam se ne bih
nametao da nije reè
:34:39
o izuzetno vanoj stvari.
-O, Boe!
:34:41
Nikada vie neæu èiniti dobra
dela. -Ovo nije dobro delo.
:34:43
Ne traim novac i krov nad
glavom. -Pravo osveenje!
:34:46
Jednom ste napisali, "Dolazi
vreme kada æe sve kosmièke
:34:49
sile biti okupljene na jednom
mestu, a ceo univerzum
:34:51
otvoriæe se za par sekundi, da
ukae na ono to je moguæe"!
:34:54
O, Boe! -Molim?
-Ti si iz 60-ih!
:34:58
Pa, da, zapravo...
:35:00
Napolje! -Stani malo!
-Vrati se u 60-te!
:35:02
Za tebe ovde nema mesta
u daljoj buduænosti!
:35:04
Vrati se dok jo moe!
:35:07
Promenio si se! Zna li to?
:35:09
Da, izgleda da jesam!
ta kae na ovo?
:35:11
Ljubav, mir, droga!
Gubi se, doðavola, odavde!
:35:47
Sada me stvarno nervira!
-Stani! Ostani tu!
:35:49
Nisam hteo da ovo uradim
na ovaj naèin!
:35:51
ta je to, doðavola? -Pitolj.
ta bi drugo moglo da bude?
:35:54
To je tvoj prst! -Ne, pitolj!
-Daj da ga vidim!
:35:56
Neæu ti pokazati svoj pitolj!
:35:58
Neæu da te povredim.
Hoæu da podje sa mnom.