Field of Dreams
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Zašto smo morali da preðemo
pola Amerike da bi smo

:44:03
ga našli, 16 godina nakon
njegove smrti?

:44:05
Mora da postoji još nešto.
:44:11
Šta još? -Uvek je nosio
mantil, bio je sed,

:44:15
i stalno je nosio kišobran.
-Zašto je nosio kišobran?

:44:19
Mislim da je to bila navika,
ili da nešto obesi o njega.

:44:21
Kad bi ga pitali, odgovorio
bi da njime rasteruje

:44:23
svoje obožavateljke. -Prièajte
mi o njegovoj ženi. -Ališa?

:44:28
Preselila se u Južnu Karolinu,
nakon doktorove smrti.

:44:31
Umrla je nekoliko
godina kasnije.

:44:34
Stalno je nosila plavu boju.
:44:36
Duæandžije u gradu bi uvek
stavili plavu robu u izlog,

:44:40
znajuæi da æe doktor prilikom
svojih šetnji to kupovati.

:44:45
Kada su ispraznili njegovu
ordinaciju, pronašli su hrpu

:44:48
kutija sa plavim šeširima, koje
nikada nije dao svojoj ženi.

:44:53
Kladim se da to niste znali.
:44:54
Ne, nisam.
:44:58
Nije se kurvao, nije pio,
pušio, niti se drogirao.

:45:01
Nije bilo noænih abortusa,
nezakonite dece,

:45:04
ni finansijskih zavrzlama.
:45:06
Zvuèiš razoèarano.
:45:08
Bosonogi Džo je imao problema,
zato si mu bio potreban.

:45:11
Ovom tipu nismo potrebni.
-Terens,

:45:15
znaš li šta si propustio?
:45:20
O, Bože!
:45:22
Njegov otac, koji živi
u Baltimoru,

:45:24
obavestio je policiju nakon
što mu sin nije odgovorio

:45:26
na više ponovljenih
telefonskih poziva. Sranje!

:45:28
Bolje da ga nazovem.
-Hoæeš li da...? -Hvala.

:45:36
Idem u šetnju.
Vratiæu se ubrzo.

:45:42
Šta da mu kažem?

prev.
next.