:27:02
	Zet deze mannen heel lang
achter slot en grendel.
:27:06
	- Ik denk dat het wel gaat lukken.
- Mooi.
:27:13
	Overtreding van een gerechtelijk
verbod, vernieling, fraude...
:27:19
	- Tot over een paar jaar.
- Levend krijg je ons niet.
:27:25
	Laten we dan maar van start gaan.
:27:28
	Edelachtbare, dames en heren
in het publiek.
:27:34
	Mijn cliƫnten
zijn geen oplichters.
:27:37
	Die stroomstoring was een probleem.
Ik zat twee uur vast in de lift.
:27:43
	Maar het ligt niet aan hen.
Ze hielpen me toen ik een hond was.
:27:54
	Heel goed. Kort, maar zinloos.
:27:57
	Bekijkt u bewijsstukken A
tot en met F die op tafel liggen.
:28:05
	- Herkent u dit gereedschap ?
- Dat is uit hun wagen gehaald.
:28:10
	- Waar wordt het voor gebruikt ?
- Om spoken mee te vangen ?
:28:15
	Het is de beklaagden
bij gerechtelijk bevel verboden...
:28:20
	- om paranormale verschijnselen
te onderzoeken of bestrijden.
:28:25
	- Genoteerd.
- Mr. Fianella.
:28:29
	Kunt u vertellen wat voor substantie
er in deze pot zit ?
:28:36
	Dat is dat spul.
Ik werk al 27 jaar onder de grond.
:28:42
	Ik heb zoiets nog nooit gezien.
Zij hebben het er gelegd.
:28:46
	- Niet waar.
- Mond houden.
:28:49
	U wilde een vriendin helpen die
bang was. En als je bang bent...
:28:56
	Wat ? Het was niet kwaad bedoeld.