:44:07
Nei!
:44:15
- Peter, det er meg! Lukk opp!
- Hva i huleste er dette?
:44:25
Lukk opp, Peter!
:44:29
Jeg visste ikke hvor jeg skulle dra.
Det skjedde noe forferdelig.
:44:33
Badekaret prøvde å spise Oscar.
Jeg skulle gi ham et bad.
:44:38
Det lyserøde slimet
grep etter ham.
:44:42
- De skal ikke få ta deg.
- Nå er det ingen fare lenger.
:44:49
Sett deg ned og slapp av.
:44:52
Sett deg. Jeg henter noen klær.
:45:02
Ray, Dana kom nettopp hit.
:45:05
Badekaret prøvde å spise henne opp.
:45:09
Hva?
Mener du det? Flotte greier!
:45:13
Jeg mener, forferdelig,
men det er flott for det vi ...
:45:18
Ja klart, jeg gjør det straks.
:45:22
- Stor slimbegivenhet, Spengler.
- Hva skjedde?
:45:26
Noe i badekaret forsøkte å ta Dana
og babyen. Hun er hos Venkman nå.
:45:31
Husker du maleriet Venkman nevnte?
Jeg ba om data om prins Vigo.
:45:38
- Jeg fikk fram dette.
- Uhyggelig historie.
:45:43
Tror du det er en sammenheng
mellom denne Vigo og ...
:45:51
- ... slimet?
- Er atomvekten til kobolt 58.9?
:45:57
Vi bør sjekke Danas badekar.